Le lexique Internet de la main ?la p鈚e.
首页 帮助

Internet词汇


   帮助 :

 

 "动手做"文档  
尼古拉  塞尔维阿 bai.list@seu.edu.cn
费纳隆中学 巴黎6 巴黎
发表 : 1998 网上发布 : 19984 ImageTech: 2001/11/21

g_g_m.gif (245 octets) g_g_n.gif (217 octets)

l.gif (136 octets) 电子地址 : ( e-mail地址)无论对于接收人还是发送者,要发送和接受电子邮件,e-mail地址都是必不可少的。 indispensable ?l'envoi d'un courrier ectronique, aussi bien pour le ripiendaire que pour l'envoyeur. Cette adresse est constitu du login accol?par une arobase au nom du serveur de mail. Par ex.: jdupont@imaginet.fr signifie que pour joindre Jean Dupont par courrier ectronique, il faut envoyer le message ?cette adresse ectronique. Nous apprenons que M. Dupont est herg? ectroniquement par le serveur d'imaginet, qui fait partie du domaine franis d'Internet (.fr)
Arobase : caracte spial not?@ (se lit "at"). Ce caracte est indispensable pour sarer les deux parties d'une adresse e-mail. Pour saisir l'arobase, tenir enfoncs simultanent les touches AltGr (en bas ?droite du clavier) et la touche "?" (en haut vers la droite). L'habitude vient vite aux passionn du courrier ectronique.
l.gif (136 octets)

Butineur: ("glaneur, navigateur", en anglais browser"). Programme permettant de naviguer sur Internet = navigateur Internet.

l.gif (136 octets)

Dialup : connexion ?Internet par le reau t閘閜honique.
DNS : Domain Name Server. Serveur identifi?sur Internet par un ensemble de chiffres. Le DNS peut attribuer ?l'utilisateur un numo IP (par ex. 185.25.129.58). Heureusement, il existe des rles de conversion en un langage en lettres plus facile ?moriser (c'est l'adresse e-mail). Cependant, on ne peut configurer l'acc ?certains serveurs (c'est le cas de Sancerre, pour se connecter au lyc) que si l'on conna leur DNS.
Domaine : regroupement de plusieurs adresses Internet dans une organisation. Le nom de domaine abr?appara toujours dans les URL et les adresses e-mail: ce sont par ex. les domaines .com (domaine commercial), .fr (domaine franis), .gov (organisations gouvernementales des U.S.A.), .uk pour le domaine du royaume uni etc.
Download (to): (en franis, doawnloader, en allemand downloaden...). T閘閏harger un fichier sur Internet afin de le rapatrier sur son disque dur.

l.gif (136 octets)

FAQ : frequently asked questions. En franis, traduit assez librement par foire aux questions. Comme sur certains sites, ou dans certains newsgroup, les mes questions reviennent souvent aux animateurs, il est souvent plus rapide de consulter une FAQ que de chercher ?poser directement la question ?l'animateur du site ou de faire un appel ?un b閚関ole participant ?un forum.
Fournisseur d'acc (en anglais: provider) : (par ex. Wanadoo, Club Internet, Compuserve,...) On se connecte par modem ?son fournisseur d'acc ?chaque connexion. Le fournisseur attribue ?l'abonn?un login et un mot de passe. On choisit son provider en fonction des tarifs d'abonnement, de la qualit?et de la facilit?de ses connexions...
FTP : File Transfer Protocol. Protocole de transfert de fichiers informatiques, par t閘閏hargement.

l.gif (136 octets) HTTP : Hyper Text Transfer Protocol. Protocole de transfert de documents complexes, avec des liens hypertextes, comme ceux du WWW (Web). On se connecte le plus souvent ?un serveur HTTP.
HTML : Hyper Text Markup Langage. Langage de programmation des pages Web. La page que vous lisez est faite en HTML. Le HTML exploite les propri閠閟 de liens hypertextes, il permet de manger du texte et des images, etc.
l.gif (136 octets) IRC : protocole de transmission permettant ?plusieurs personnes de dialoguer par rit et en direct sur Internet. Il faut utiliser un logiciel spifique, tel qu'Internet Netmeeting, VIRC97, mirc, mirch32 pour PC et ircle pour Apple.
l.gif (136 octets) Java : Langage de programmation de Sun Microsystems. Ce langage permet d'exuter des petits programmes (applets) sur certains sites.
l.gif (136 octets) Liste de diffusion : Les listes de diffusion permettent un dialogue entre un groupe de personnes ayant un int閞阾 commun. Le principe est simple et s’apparente ?celui du publipostage. Chaque membre d’une liste reit les contributions des autres membres et peut diffuser s’il le souhaite un message au reste du groupe. Dans le cas d’une liste non-mod閞閑, les messages sont automatiquement diffus tandis que pour une liste mod閞閑, ils sont lus au prlable par le modateur qui les transmet ensuite aux autres membres. Chaque nouveau membre doit s’abonner ?la liste et s’engager ?respecter la chartre rissant les hanges. Il peut d lors participer aux dats...
Login : nom "informatique" de l'utilisateur Internet. Un login s'rit toujours en lettres minuscules.
l.gif (136 octets) M,  (en anglais: e-mail : (lire i-mle)) Le fonctionnement du courrier ectronique ressemble ?celui du courrier postal. Chaque utilisateur dispose d’une adresse ectronique qu’il peut communiquer aux autres usagers. Lorsque vous envoyez un message par le biais de la messagerie ectronique, celui-ci est achemin?vers la machine gant le courrier de votre correspondant (l’uivalent du bureau de poste). A la demande de ce dernier, le bureau envoie une copie du message sur son ordinateur. Gre aux messageries ectroniques, vous pouvez envoyer sans difficult?un me message ?plusieurs usagers. Vous pouvez alement joindre ?votre message des documents rlis avec d’autres logiciels (bureautique, pao..). Dans les classes, le courrier ectronique peut donner lieu ?de nombreuses activit : correspondances entre classes, entre collues, envoi en nombre d’un bulletin ectronique…
Modem : uipement de t閘閏ommunication qui permet de convertir les signaux informatiques en signaux exploitables par le reau t閘閜honique commut? (RTC), et vice-versa. Les particuliers se connectent g閚閞alement au reau Internet par modem. Les serveurs Internet sont connect entre eux par des lignes numiques, et n'ont donc pas besoin de modem pour accer au reau.
Moteur de recherche : logiciel abrit?par un tr gros serveur, et qui offre des champs ?remplir, afin que l'utilisateur puisse saisir les mots cl relatifs ?sa recherche. En France, les moteurs de recherche ( ou annuaires) les plus c閘鑒res sont YAHOO France et Nomade.
l.gif (136 octets) Navigateur : voir Butineur.
News : ensemble des forums Internet. On acce au news par le serveur de news de son fournisseur Internet. Comme le contenu de certains news est "sensible", les fournisseurs d'acc surveillent le contenu des news, et radient les abonn qui rivent des messages inacceptables moralement.
Newsgroup : ou forum. Groupe de discussion (en diff? sur un sujet dimit?par l'intitul?du newsgroup. On peut s'abonner ?un newsgroup, pour lire les articles, et y poster un article afin d'enrichir le forum, ou bien pour poser une question ?un internaute anonyme pr ?vous renseigner.
p.gif (159 octets) Password ou mot de passe : indispensable pour se connecter au reau, ou pour consulter sa boe aux lettres. Un mot de passe peut comprendre un mange de caractes vari (par exemple : ?b5%r2 ) , il est toujours diffent du login. L'acc ?certains sites Web nessite parfois un mot de passe supplentaire : ex: http://www.quid.fr ne s'ouvre qu'aux acheteurs de la dernie version papier du Quid.
POP, POP3 : PostOffice Protocol. Protocole de courrier ectronique. On rupe son courrier ectronique en se branchant dans un serveur POP.
PPP : Point to Point Protocol. Fan de se connecter par modem ?son fournisseur d'acc Internet;
Proxy : Serveur muni d'un gros disque dur d'un fournisseur d'acc Internet qui stocke les pages Web appels par les abonn. Les proxy permettent de limiter l'encombrement du Net.
p.gif (159 octets) Serveur : gros ordinateur auquel on se connecte. Les serveurs stockent des pages Web, abritent les boes aux lettres ectroniques...
SMTP : Simple Mail Transfer Protocol. Protocole de messagerie ectronique. Un serveur SMTP est nomm?g閚閞alement ainsi : mail.organisation.domaine, par ex. mail.wanadoo.fr. Le serveur SMTP exute g閚閞alement le protocole POP3 lorsqu'on rupe son courrier.
Surfer : se promener d'un site Web ?un autre en utilisant les liens hypertextes. uivalent informatique de zapper.
p.gif (159 octets) TCP/IP : Transmission Control Protocol / Internet Protocol. Protocole de communication entre ordinateurs servant ?dinir de quelle manie les donns sont transports et aiguills sur Internet. Le TCP/IP est aussi utilis?pour des reaux priv, nomm alors Intranet.
p.gif (159 octets) URL : Uniform Ressource Locator. Adresse Internet. Une adresse URL se compose du type de service (ftp, http...), du nom du serveur et de l'endroit o?se trouve stock l'information. On peut saisir l'URL rup閞閑 en lisant la presse dans le champ : "Aller ?quot;, ou directement dans la fenre Adresse du navigateur. On enregistre les URL intessantes douvertes dans les "Favoris" avec Internet Explorer, ou dans les Bookmarks (signets) de Netscape Navigator.
Usenet : service d'Internet qui correspond ?l'ensemble des Newsgroup (forum) du monde. C'est l'espace de libre expression de la communaut?mondiale des internautes. Il est possible de chez soi de toucher facilement des milliers d'internautes dans le monde entier et qui ont les mes sujets d'int閞阾 que vous.
p.gif (159 octets) Web (en franis la Toile): La toile d'araign mondiale est un gigantesque reau qui tisse des liens entre producteurs et utilisateurs d’informations. Les premiers enregistrent des ressources sur des machines (les serveurs), les seconds y accent en les rapatriant sur leur ordinateur. Un site Internet est compos?de pages documents relis entre elles par des liens hypertextes. Ces derniers apparaissent g閚閞alement ?l’ran sous une forme reconnaissable (g閚閞alement un lien hypertexte est color?et soulign?. Chaque lien renvoie vers une page web qui peut re localis sur le me site mais alement sur un autre site. Les sites sont ainsi eux-mes li entre eux par le biais de liens hypertextes. On peut ainsi passer de l’un ?l’autre par un simple clic de souris. Afin que tous les sites puissent communiquer sans proble, il a fallu crr un langage standardis? La plupart des documents disponibles sur la toile sont rits en html ( HyperText Markup Language).

 

Haut de page

Copyright.gif (563 octets)